Posts mit dem Label Chicago werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Chicago werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 5. August 2013

Walking trough the windy city.


Wie ihr wahrscheinlich bereits mitbekommen habt, war ich die letzten Tage in Chicago unterwegs. Natürlich musste ich einen Look ablichten. Da ich aber mit relativ wenig Gepäck verreist bin, musste ich zuerst ein wenig shopen. In Downtown angekommen suchte ich nach einem highlight Piece. Der Rest sollte eher schlicht sein. Zum Glück hatte ich meine schwarze Skinny Jeans am Start, musste also keine neue kaufen. Im Topman Shop hab ich mir dann ziemlich entspannte Schlappen für 15 Dollar geholt. Sind umgerechnet 12 Euro... oder so?! Fairer Preis auf jeden Fall. Das Shirt habe ich bei Zara erstanden. Wie ihr wisst mein favorite Store. In Chicago hatten sie auch ganz andere und zum Teil sogar viel coolere Teile am Start. So kam ich zu meinem religious print Shirt. Kostenpunkt 30 Dollar. müsste so um die 24 Euro liegen.. Da es mir auf anhieb gefiel, nahm ich es mit. Während ich und mein Cousin die Fotos machten, kam eine ziemlich nice Lady vorbei und lies es sich nicht nehmen, Teil von Norhill zu sein. Nice One! Ich hoffe euch gefällt der Look.

-

As you may noticed, I have been on the road in Chicago for the last days. Sure that I had to photograph a look! But as I went on vacation with just a small amount of my stuff, I had to shop some new. Arrived in downtown I was looking for some highlight piece. The rest of the look should be kept basic. Luckily I had my black skinny jeans with me, so I didn't had to buy me some. At the topman shop I bought me some "shoes" for 15 Dollars, thats like around 12 Euro. I think that is a fair price. The shirt is from Zara - my favorite shop as you may noticed as a follower. In Chicago they had different pieces than in Berlin, I really liked that. So I decided to buy that shirt. It cost me 30 Dollar - 24 Euro approximately. Totally worth it, I loved it on first sight. During the photo shoot a really nice lady came by, she didn't missed her chance to be part of Norhill. I hope you like my look.

Donnerstag, 1. August 2013

Chicago baby.




Hey Freunde, ich bin endlich in Chicago angekommen! Nach einem 12 Stunden Flugzeug Trip landete ich heil am Flughafen Chicago O'hare, wo mein Cousin auf mich wartete. Nach einer kurzen Erholungspause zogen wir in Richtung Downtown. Es gab viel zu sehen! Wegen meines Jetlags entschieden wir uns nicht all zu lange zu bleiben. Nur die Essentials also: Chillen, Donuts und Beverages. Das Highlight waren definitiv die Donuts, vor allem der mit Bacon und Schokolade - just delicious!

Tag 2: Es gab so einige Dinge auf meiner Liste, die ich unbedingt erleben wollte. Unter anderem auf den Sears Tower hoch fahren, ein Baseball spiel sehen und ein neues Tattoo stechen lassen. Wie ihr auf den Bildern sehen könnt lief alles nach Plan. Die 3 Stunden Wartezeit im Sears Tower wurde durch die überwältigende Aussicht wieder gut gemacht. Hot Dogs und Cross Fries beim Spiel der Bremers vs. Nationals waren ziemlich schmackhaft. Und das Tattoo... tat ziemlich weh. Mission complete.

-

Hey friends, I finally arrived in Chicago! After a 12h flight I landed at the Chicago O'hare international airport. My cousin was already waiting for me. After a short break we headed out to downtown. There were so many things to see! We decided not to stay that long because of my jet lag. We just did the essentials: Chill out, donuts and beverages. The highlight was the bacon chocolate donut - just delicious!
Stay tuned.

Day 2: I had a lot of things on my to do list, which I absolutely had to experience. Go up to the sears tower, watch a baseball game and get a new tattoo. As you can see on the photos I accomplished my mission successfully. After 3h of waiting I took the elevator up the the rooftop of sears tower, the view was fucking awesome! Hot dogs and cross fries during the brewers game against the nationals tasted delicious. And the Tattoo... it hurt badly. Mission complete